Tanoshii Japanese

明日仕事に行くと考えると、私は本当に気分が滅入る。

The thought of going to work tomorrow really depresses me.

彼の悲観論は周囲の人々滅入らせた。

His pessimism depressed those around him.

心配で気がめいっている。

I've been worrying myself into depression.

食事がまずいと気がめいるよね。

When the food is bad, it's a real letdown.

思い出したら気が滅入った。

My heart was in my boots when I thought of it.

思い出したら気が滅入った。

Remembering it depressed me.

今日は少し気がめいっている。

I'm feeling a little blue today.

雨の日は気がめいるよ。

Rainy days make me depressed.

雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。

Rain doesn't depress people who like reading.

よく気が滅入ります。

I feel depressed often.

よく気が滅入ります。

I often feel depressed.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In