Tanoshii Japanese

先月の日直当番全部私に押し付けた形でエスケープした野郎だ。

He's the pest that, on last month's class-help day, escaped leaving me with all the work.

その不届きな野郎の顔を、拝ませてもらうか。

Let's have a gander at this insolent man.

俺は人事課の馬鹿野郎にあごで指図されるつもりはない。

I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.

お前ってひでえ野郎だ。

You're sick!

この野郎！

You son of a bitch!

あの野郎は、いただきだ。

I am going to get that sucker.

おまえらはみんなチキン野郎だ。

You're all chickenshits.

彼女が『今、覗いてたでしょう。この出歯亀野郎。』と怒りました。

"Just now, you were looking. You Peeping Tom,"she said angrily.

このばかやろう。

You idiot!!

ちくしょう、どこの馬鹿野郎がこんな真夜中に電話してきやがるんだ。

Holy crap, who's the asshole who dares call me in the middle of the night?!

この野郎、ぶっ殺すぞ！

You bastard, I'll kill you!

この野郎！

You son of a bitch!

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In