Tanoshii Japanese

今回の選挙は激戦で元大臣が何人も落ちた。

The last election was such a hot contest that several ex-ministers lost.

何人も空の胃の腑では愛国者たり得ない。

No man can be a patriot on an empty stomach.

何人も学があるということでいっそう賢いということはない。

No man is the wiser for his learning.

何人も運命より賢明ではあり得ない。

No one can be more wise than destiny.

もう何人も日本人がその家庭にはホームステイしているから、きっと日本人の好みの味を知っているんだと思うよ。

I'm sure that family is familiar with Japanese tastes in food. They've hosted quite a few Japanese exchange students.

この街は何人もの著名人を生み出した。

This town gave birth to several great men.

何人も、拷問又は残虐な、非人道的な若しくは屈辱的な取扱若しくは刑罰を受けることはない。

No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In