Tanoshii Japanese

彼は全く別人になりすました。

He assumed a new identity.

彼は昔と比べるとまるで別人のようだ。

He looks like a completely different person to what he was before.

彼は私達が探している人とは別人だ。

He is a different person from the one we are looking for.

彼は結婚してから別人のようになった。

He has become another man since getting married.

彼の父親だと思った人はまったくの別人だと分かった。

The man who I thought was his father proved to be a perfect stranger.

自分が別人になった感じだ。

I feel like another person.

厳しいしつけでその子は別人のようになった。

Due to severe educational influence the child became a wholly different person.

歌手だと思った少女は別人だった。

The girl who I thought was a singer proved to be a different person.

以前とは別人のようになりました。

I look very different.

なんだか別人になったみたいだ。

I feel like another person.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In