Tanoshii Japanese

その女性は断固として「我々は値下げをしません」と言った。「びた一文たりともです。さぁ、お買い上げ頂けないのでしたら、そのスーツを脱いで下さい。」

"We don't give discounts," the woman said sternly. "Regardless how small. Now, please take off the suit if you can't afford it."

いいですね。ムワンザに着いたらすぐにでも、私まで一筆頂けると幸いです。

Fine. I'd be very happy if you would drop me a line as soon as you get to Mwanza.

新聞を取って頂けませんか?

Can you please pass me the newspaper?

新聞を取って頂けませんか?

Could you subscribe to our newspaper?

勤務先のお電話番号を教えて頂けますか？

Would you give me your work number, please?

答えて頂きたいです。

I'd like to have an answer.

答えを頂きたいのです。

I'd like to have an answer.

これを頂けませんでしょうか。

Can you give me this one, please?

このチラシもう1枚頂けますか？

May I have another brochure?

喜んで頂けて嬉しいです。

I'm glad I make you happy.

フランス語で手紙を書くのを手伝って頂けないでしょうか。

Could you help me write a letter in French?

お入り頂きなさい。

Let him in.

‹ Previous 1 2 3 4

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In