Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%E6%89%93%E3%81%A1%E6%98%8E%E3%81%91%E3%82%8B]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Open your heart and tell me everything.
Make a clean breast of your secrets.
She was reluctant to reveal her secret.
She was burning to tell the secret.
She really wanted to tell the secret.
She unburdened her heart to her friends.
She told her troubles to him.
She unburdened herself of her terrible secret.
She revealed her secret to us.
He made a clean breast of his troubles to her.
He is too shy to bare his heart to her.
He confided in me about his love affair.
He didn't trust his brother enough to confide in him.
We were all ears when he started to tell us his secret.
I confided my troubles to him.
I have no one to confide in.
You had better make a clean breast of everything.
I will tell you a secret.
Anyway, I'm glad you were able to broach this difficult subject.
How can you break the news to her?

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.