Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%252525252525252525252525252525252525252525252525252525E5%252525252525252525252525252525252525252525252525252525BE%25252525252525252525252525252525252525252525252525252597%252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252581%252525252525252525252525252525252525252525252525252525BE%252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252581%25252525252525252525252525252525252525252525252525252597%252525252525252525252525252525252525252525252525252525E3%25252525252525252525252525252525252525252525252525252581%2525252525252525252525252525252525252525252525252525259F]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

We can't avoid putting off our departure.
We can't avoid postponing our departure.
We had to abandon our plan.
We depended on the newspapers for information about it.
How lucky we are to have had the opportunity to work with you!
Company A is trying to play us off against Company B in a severe price-war.
The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit.
No man can be a patriot on an empty stomach.
No one can be more wise than destiny.
Nothing can be gained without effort.
You have to read between the lines to get the most out of anything.
Nothing venture, nothing have.
Nothing ventured, nothing gained.
If you say that you cannot help doing something, you mean you cannot prevent or avoid it.
Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.
You will derive great benefits from learning English.
We had to call off the game because of rain.
A well is a place where you can get water.
The explanation below was achieved by comparing and contrasting a variety of different theories.
I didn't want his help, but I had to accept it.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.