Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%2525252525252525252525E5%2525252525252525252525BE%252525252525252525252597%2525252525252525252525E3%252525252525252525252581%2525252525252525252525BE%2525252525252525252525E3%252525252525252525252581%252525252525252525252597%2525252525252525252525E3%252525252525252525252581%25252525252525252525259F]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

In order to get the soil ready for planting you must plow it.
Further investigation will offer many opportunities to obtain more valuable knowledge of the ocean.
The old place has not obtained the result at all.
In getting her present job, she made capital of her father's connections.
She capitalised on her father's connections in getting her present job.
Nothing can be gained without effort.
Luckily, I won first prize.
The factory had to cut back its production.
We had to put off the meeting because of the traffic accident.
As the saying goes, "Nothing ventured, nothing gained."
In principle, there should be a parking place for every car. In practice, this is not true.
The police got an important piece of information from him.
Sometimes being overcautious in planning could upset the apple cart.
The plan has been agreed to in advance.
Experience, when it is dearly bought, is never discarded.
By signing the contract, I committed myself to working there for another five years.
You finally succeeded in getting a job.
You finally succeeded in getting a job.
Your behavior is quite out of place.
Tiny particles in the air can cause cancer.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.