Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%25252525252525252525E5%25252525252525252525BE%2525252525252525252597%25252525252525252525E3%2525252525252525252581%25252525252525252525BE%25252525252525252525E3%2525252525252525252581%2525252525252525252597%25252525252525252525E3%2525252525252525252581%252525252525252525259F]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

I escaped death.
Have you ever had a narrow escape?
Diligence may compensate for lack of experience.
You cannot make omelets without breaking eggs.
You can't make an omelette without breaking eggs.
Faint heart never won fair lady.
As was expected, he won the prize.
As was expected, he won the prize.
Nothing ventured, nothing gained.
The eye may see for the hand, but not for the mind.
The stock market crash forced many retirees back into the job market.
Easy come, easy go.
We cannot help respecting his courage.
We had no choice but to leave the matter to him.
We could not but give him up for dead.
We couldn't help but think that he was dead.
We have no choice but to compromise.
We work for our living.
There is nothing for it but to put off our departure.
We have to postpone our departure.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.