Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%2525252525252525E5%2525252525252525BE%252525252525252597%2525252525252525E3%252525252525252581%2525252525252525BE%2525252525252525E3%252525252525252581%252525252525252597%2525252525252525E3%252525252525252581%25252525252525259F]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

There's nothing I can do but give up the idea of going abroad.
I must get the concert ticket by all means.
I was forced to submit to my fate.
I was compelled to do this against my will.
I noticed that I got a more lasting satisfaction from works of a more incomplete character.
I'm not sure why they were forced to close the restaurant.
I will make every effort to get it.
I tried to get it, but to no purpose.
I could not but laugh at the joke.
I cannot help wondering about the child.
I can't help opposing the marriage.
I was compelled to cancel the plan.
I couldn't help laughing at the plan.
I got a temporary job at the firm.
I got the news from a reliable source.
I cannot help thinking so.
I cannot help deciding so.
I'll take my cue from you.
I competed with him for the first prize.
I cannot help wondering if he will come on time.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.