Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%E6%8D%89%E3%81%88%E3%81%AA%E3%81%91%E3%82%8C%E3%81%B0]

Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.

Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.

She will grow on John.

Try to see the problem from her point of view.

They caught sight of the man among the crowd of people.

He seized on the unprecedented opportunity.

He set a trap to catch the animal.

Japan's problem has been that she has continued to view international relations as an extension of her hierarchical interpersonal relations at home.

While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.

We must consider these matters as a whole.

I caught him stealing the camera.

We tried to trap the fox.

We bagged a wild bird.

The first thing that caught his eye was a fingerprint on the glass.

The capture of the prince by the king led to another war.

This side of the house catches the morning sun.

The photo catches the tension in the court very well.

The song appealed to young people.

The blow caught him in the stomach.

If you run after two hares, you will catch neither.