Tanoshii Japanese

冷蔵庫を修理するなら取り扱い説明書を参照しなさい。

Refer to the instructions to fix the refrigerator.

冷蔵庫を修理するなら取り扱い説明書を参照しなさい。

Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator.

先生は彼女に正当な取り扱いをしなかった。

The teacher didn't do her justice.

ティーカップの入っている小包には取り扱い注意とかくべきです。

You should write HANDLE WITH CARE on the parcel that contains the teacups.

それはその会社の事務取り扱いの上の不始末であった。

It was mismanagement of the company's affairs by the acting director.

そのワイングラスの取り扱いに気を付けてね。

You must be careful with the wine glass.

この書類に苦情の取り扱いかたが丁寧に説明してある。

The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints.

この事態は慎重な取り扱いを要する。

This situation requires nice handling.

Ｂ要因の取り扱いに関して、両者のアプローチにはわずかな違いがあるようだ。

There seems to be a slight difference on the treatment of the B factor between their approaches.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In