Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%2525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525E8%2525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525A9%2525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525B1]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Who do you want to talk to?
I'm afraid the line is busy.
Bastard hung up on me.
His talk bores me to death.
After three hours of discussion we got nowhere.
"Is his story true?" "I'm afraid not."
"Excuse me", Ann broke in.
"Does the story have a happy ending?" "Well, a warm one, anyway."
Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.
I also heard a similar story.
The story shook him badly.
The accused made up a false story in the court.
He could not bring himself to believe her story.
He couldn't bring himself to believe her story.
In Aesop's Fables is a story called "Sour Grapes".
It seems that the stuff about the fine was made up.
Mr. Koizumi talks endlessly without stopping.
My husband tells me he goes to work even on Sundays and holidays but sometimes I suspect there's something fishy about his story.
The story that, "Apparently the new primary school curriculum will teach that pi as 3" spread this March.
He made a sour face, and listened to what his teacher had to say.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.