Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%25252525252525252525252525252525252525252525252525E8%25252525252525252525252525252525252525252525252525A9%25252525252525252525252525252525252525252525252525B1]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

I wrote down every phrase in his speech that he stressed.
He seems to have lost the thread of the story.
The pupils listened eagerly during his speech.
Part of his story is true.
I'm sick and tired of his story.
There is not a grain of truth in his story.
His story has some color of truth in it.
His story puts me in mind of my past days.
My heart was touched by his story.
His talk distracted her from grief.
His story aroused my suspicion.
His stories entertained us for hours.
His speech indisposed us to finish the work any more.
I found listening to him very interesting.
It is very interesting to listen to him.
You should have listened to him more carefully.
What he had said proved to be a myth.
We found out that what he said wasn't true.
His tale came home to me.
His speech verged on the ridiculous.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.