Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%E5%B9%B2%E3%81%99]

Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.

I wonder why he was suddenly dropped from the team half way through?

Make hay while the sun shines.

Air the bedclothes when the weather is good.

The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.

A woman was hanging the washing on the line.

I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.

Air the futon.

Please air the futon.

Air those shoes!

Please air the zabuton.

I put all of the sheets to dry on the pole.

Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.

Like his trail is clearly the impression of a white belt left on the trail of a slug, that person's trail, the plants rustle at its impurity and will not return to how they were. Perhaps until they are bleached with purity in the cold night's dew, then dried by the morning's stainless sunlight. Mai disgustingly thought.