Tanoshii Japanese

« First ‹ Previous 3 4 5 6 7 8 9

さっき駅で聴いた曲が頭の中をエンドレスで回っている。

The song I heard before in the train station loops endlessly around my head.

フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。

I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.

カラオケで歌い回ったから今のどが痛い。

I sung too many karaoke songs, and now my throat hurts.

鼠が一匹部屋を駆けまわっている。

One mouse is running around in the room.

鼠が一匹部屋を駆けまわっている。

A mouse is running around the room.

1日や2日で東京を見て回るなんて出来ない。

It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two.

１日でローマを見て回るのは不可能に近い。

It is next to impossible to see Rome in a day.

彼女は日本の各地を旅してまわった。

She traveled around Japan.

彼は公園を走りまわっているんだろう。

Maybe he's jogging around the park.

トムのお金のほとんどは家族を養うことに回る。

Almost all of Tom's money goes to supporting his family.

地球は常に回っている。

The earth is spinning all the time.

« First ‹ Previous 3 4 5 6 7 8 9

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In