Tanoshii Japanese

彼らは感情的な苦痛と絶望を経験した。

They experienced emotional pain and despair.

彼らは我々よりも感情的だ。

They are more emotional than we.

猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。

Cats show emotional habits parallel to those of their owners.

若者はロマンチックな愛に関してはこういうことを認めようが、親の愛にあるこれと同じ激しい（感情的）側面を認めるのは難しいであろう。

Young people can recognize this about romantic love, but they find it hard to accept the same fierce element in parental affection.

科学者が感情的になるのはよくない。

It is not good for a scientist to get emotional.

この社会が若さということにそのような感情的特権を付与するというのは誤解を引き起こしやすいと思う。

I find it apt to cause misunderstanding that society confers such emotional privileges upon youth.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In