Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%25252525252525252525E4%25252525252525252525B8%25252525252525252525AD]

This telephone is out of order.

I hope you can join us at these very important July DCA meetings and complement your stay by exploring some of the many affordable charms of Tokyo.

I hope we can start this task next month.

Three large buildings near here are under construction.

This elevator is out of order. Please use the stairs.

This register is out of commission.

Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet.

Between you and me, the fat ugly man is on a diet.

During the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas.

During the past 2 or 3 years, many Japanese have been killed or injured in traffic accidents while traveling overseas.

Would you like your coffee with or after the meal?

Kouki's big mistake was having an accident while driving his father's car.

Croquet players must wear white clothing during play.

Cookie's house is under repair.

Rev. King led protests and demonstrations all over the country during the next few years.

It's the place that has all of Gulfport talking.

Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window?

I'm sorry to interrupt you.

Pardon me for interrupting.

The number is engaged.