Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%2525252525E4%2525252525B8%2525252525AD]

Right now my score in Cooking is about 45 out of 100. Great isn't it? That's not a fail!

Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.

If you leave your textbooks at school during the break, they'll get confiscated.

At any rate, that it had ended without serious incident was a small mercy.

Incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic.

It is a consolation that no one was killed.

"Prospects for repair?" "Prof. Shubaishen, the leader of the system development team, is presently unwell so we think it will take a while longer ..."

"Does your back hurt?" "No, not really." "Oh, that's something then, isn't it?"

The workers are on strike.

During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.

The phone rang while I was taking a bath, as usual.

There is a conference going on in the next room.

There's a meeting going on in the next room.

I had a good time during the trip.

Did you go to Rome during your travels?

We were able to eat little rice during the tour.

I asked Bill what the weather had been like during his travel.

I don't like to send postcards when I'm on a trip.

I was infected with a bad cold during the trip.

It rained three times during the trip.