Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 飲みこむ
| 1. | 呑込む | 我慢する |
| Choke Off | suppress | |
| Synonyms: | 飲む, 飲み下す, 飲み込む | |
| 2. | 呑込む | 意味をとらえる |
| Savvy | get the meaning of something | |
| Synonyms: | つかむ, ほぐす, わかる, 了する, 了解, 会得, 把捉, 把握, 捉える, 掴み取る, 汲み取る, 納得, 解す, 解す, 解する, 解せる, 読み取る, 読解, 領得, 飲み込む | |
| 3. | 呑込む | 心で理解する、理解を深める |
| Get | grasp with the mind or develop an understanding of | |
| Synonyms: | つかむ, 会得, 感得, 把握, 捉える, 掴み取る, 飲み込む | |
| 4. | 呑込む | を理解している |
| Sympathize | be understanding of | |
| Synonyms: | わかる, 了解, 会得, 会釈, 受け取る, 同情, 同感, 理解, 飲み込む | |
| 5. | 解る | 十分に認知しているまたは認識している |
| Agnise | be fully aware or cognizant of | |
| Synonyms: | わかる, 了知, 悟る, 理解, 認知, 認識, 飲み込む | |
| 6. | 飲み込むこと | 飲み込む行為 |
| Drink | the act of swallowing | |
| Synonyms: | 嚥下, 飲, 飲み, 飲む, 飲み込み, 飲み込む | |
| 7. | 呑込む | 飲食することの一部として、食道を通過する |
| Get Down | pass through the esophagus as part of eating or drinking | |
| Synonyms: | 嚥下, 飲み下す, 飲み込む | |
| 8. | 呑込む | 完全に飲んでしまう |
| Pop | drink down entirely | |
| Synonyms: | 飲み下す, 飲み干す, 飲み込む | |
| 9. | 呑込む | また、比喩的に、取り入れる |
| Sop Up | take in, also metaphorically | |
| Synonyms: | 取り入れる, 取り込む, 吸う, 吸い上げる, 吸い入れる, 吸収, 吸い取る, 吸引, 吸い込む, 飲み込む | |
| 10. | 巻込む | 上に流す、または完全に覆う |
| Engulf | flow over or cover completely | |
| Synonyms: | 巻き込む, 飲み込む | |
| 11. | 呑込む | まるで飲み込むかのようにして、完全に包み込む、または覆い隠す |
| Bury | enclose or envelop completely, as if by swallowing | |
| Synonyms: | 飲み込む | |
| 12. | 吸い込む | 真空で、あるいは真空であるかのように何かを描く |
| Suck | draw something in by or as if by a vacuum | |
| Synonyms: | 吸う, 吸引, 吸い込む, 飲み込む | |
| 13. | 呑込む | しゃぶる、または吸収する |
| Take In | suck or take up or in | |
| Synonyms: | 吸収, 吸引, 吸い込む, 飲み込む | |
| 14. | 解り | 理解している人の認知状態 |
| Apprehension | the cognitive condition of someone who understands | |
| Synonyms: | わかる, 分かり, 把握, 理解, 飲み込み, 飲み込む |
Meanings for each kanji in 飲みこむ
| » | 飲 | take; drink; smoke |
Categories 飲みこむ is a member of
| 1. | 押さえ付ける | 力または権威によって鎮圧する |
| Suppress | to put down by force or authority | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 解る | 本来の姿、あるいは意味を知り、理解する |
| Understand | know and comprehend the nature or meaning of | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 存知 | 事実または特別の情報を認識するまたは気づく |
| Cognize | be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 取り込み | 食物を（食べることにより）口から身体に取り入れる過程 |
| Intake | the process of taking food into the body through the mouth (as by eating) | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 摂する | 自身に供給する、あるいは定期的に摂取する |
| Ingest | serve oneself to, or consume regularly | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 上がる | 液体を中に入れる |
| Drink | take in liquids | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 覆う | 覆いまたはそのようなもので、完全に同封するまたは包む |
| Enfold | enclose or enfold completely with or as if with a covering | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 締め込む | ぐるりと取り巻く |
| Inclose | surround completely | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 汲む | 容器か井戸から液体を取り出す |
| Take Out | take liquid out of a container or well | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | 明確ではっきりとした心理的理解 | |
| Knowing | a clear and certain mental apprehension | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 飲みこむ
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 飲みこむ
私は彼の言うことがわからなかった。彼の話がうまくのみこめなかった。
I couldn't understand him; I couldn't catch on to his way of speaking.
Comments for 飲みこむ
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.