Stroke Order Diagram for 溶け込む [tokekomu]

Single Word Search|Multi-Word Search ?

Romaji Hide

溶(と)·け·込(こ)·む

[と(溶)·け·こ(込)·む]

godan verb, intransitive verb

Alternate Written Forms:

解(と)·け·込(こ)·む

[と(解)·け·こ(込)·む]

融(と)·け·込(こ)·む

[と(融)·け·こ(込)·む]

溶(とけ)·込(こ)·む

[とけ(溶)·こ(込)·む]

解(とけ)·込(こ)·む

[とけ(解)·こ(込)·む]

溶(と)·け·こ·む

[と(溶)·け·こ·む]

とけ込(こ)·む

[とけこ(込)·む]

Root Words:

溶(と)·け + 込(こ)·む

[と(溶)·け + こ(込)·む]

English Meaning(s) for 溶け込む

godan verb, intransitive verb

to melt into; to dissolve into; to merge into
to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to; to integrate

Add to ▼

Definition and Synonyms for 溶け込む

1.	従う	新しい異なった状況に順応するまたは対応させる
	Adapt	adapt or conform oneself to new or different conditions
	Synonyms:	即す, 即する, 同調, 従う, 溶け込む, 適合, 適応, 順応
2.	吻合	同様で、それ一列に並んだ
	Conform	be similar, be in line with
	Synonyms:	一致, 同調, 吻合, 溶け込む, 適合
3.	溶込む	混ぜ合わさるまたは調和する
	Go	blend or harmonize
	Synonyms:	和する, 溶け込む

Meanings for each kanji in 溶け込む

»	溶	melt; dissolve; thaw
»	込	crowded; mixture; in bulk; included; (kokuji)

Categories 溶け込む is a member of

1.	遷移	変化する
	Change	undergo a change
	Show all words in category »
2.	調和	調和する
	Fit In	go together
	Show all words in category »

Conjugations for 溶け込む

masu stem

溶(と)·け·込(こ)·み

[と(溶)·け·こ(込)·み]

Negative stem

溶(と)·け·込(こ)·ま

[と(溶)·け·こ(込)·ま]

te-form

溶(と)·け·込(こ)·ん·で

[と(溶)·け·こ(込)·ん·で]

Negative te-form

溶(と)·け·込(こ)·ま·な·く·て

[と(溶)·け·こ(込)·ま·な·く·て]

Adverbial Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·な·く

[と(溶)·け·こ(込)·ま·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·む

[と(溶)·け·こ(込)·む]

Present Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·な·い

[と(溶)·け·こ(込)·ま·な·い]

Past Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·ん·だ

[と(溶)·け·こ(込)·ん·だ]

Past Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·な·か·っ·た

[と(溶)·け·こ(込)·ま·な·か·っ·た]

Presumptive Form

溶(と)·け·込(こ)·も·う

[と(溶)·け·こ(込)·も·う]

Polite Form

Present Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·み·ま·す

[と(溶)·け·こ(込)·み·ま·す]

Present Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·み·ま·せ·ん

[と(溶)·け·こ(込)·み·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·み·ま·し·た

[と(溶)·け·こ(込)·み·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·み·ま·せ·ん·で·し·た

[と(溶)·け·こ(込)·み·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

溶(と)·け·込(こ)·み·ま·し·ょ·う

[と(溶)·け·こ(込)·み·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·み·た·い

[と(溶)·け·こ(込)·み·た·い]

Present Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·み·た·く·な·い

[と(溶)·け·こ(込)·み·た·く·な·い]

Past Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·み·た·か·っ·た

[と(溶)·け·こ(込)·み·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·み·た·く·な·か·っ·た

[と(溶)·け·こ(込)·み·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

溶(と)·け·込(こ)·み·た

[と(溶)·け·こ(込)·み·た]

te-form

溶(と)·け·込(こ)·み·た·く·て

[と(溶)·け·こ(込)·み·た·く·て]

Negative te-form

溶(と)·け·込(こ)·み·た·く·な·く·て

[と(溶)·け·こ(込)·み·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

溶(と)·け·込(こ)·み·た·く

[と(溶)·け·こ(込)·み·た·く]

Provisional Form

溶(と)·け·込(こ)·み·た·け·れ·ば

[と(溶)·け·こ(込)·み·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·み·た·く·な·け·れ·ば

[と(溶)·け·こ(込)·み·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

溶(と)·け·込(こ)·み·た·か·っ·た·ら

[と(溶)·け·こ(込)·み·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·み·た·く·な·か·っ·た·ら

[と(溶)·け·こ(込)·み·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

溶(と)·け·込(こ)·み·た·さ

[と(溶)·け·こ(込)·み·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·め

[と(溶)·け·こ(込)·め]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·み·な·さ·い

[と(溶)·け·こ(込)·み·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·め·ば

[と(溶)·け·こ(込)·め·ば]

Present Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·な·け·れ·ば

[と(溶)·け·こ(込)·ま·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·な·き·ゃ

[と(溶)·け·こ(込)·ま·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·ん·だ·ら

[と(溶)·け·こ(込)·ん·だ·ら]

Present Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·な·か·っ·た·ら

[と(溶)·け·こ(込)·ま·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·ん·だ·り

[と(溶)·け·こ(込)·ん·だ·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·め·る

[と(溶)·け·こ(込)·め·る]

Present Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·め·な·い

[と(溶)·け·こ(込)·め·な·い]

Past Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·め·た

[と(溶)·け·こ(込)·め·た]

Past Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·め·な·か·っ·た

[と(溶)·け·こ(込)·め·な·か·っ·た]

masu-stem

溶(と)·け·込(こ)·め

[と(溶)·け·こ(込)·め]

te-form

溶(と)·け·込(こ)·め·て

[と(溶)·け·こ(込)·め·て]

Negative te-form

溶(と)·け·込(こ)·め·な·く·て

[と(溶)·け·こ(込)·め·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·め·ま·す

[と(溶)·け·こ(込)·め·ま·す]

Present Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·め·ま·せ·ん

[と(溶)·け·こ(込)·め·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·め·ま·し·た

[と(溶)·け·こ(込)·め·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·め·ま·せ·ん·で·し·た

[と(溶)·け·こ(込)·め·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·れ·る

[と(溶)·け·こ(込)·ま·れ·る]

Present Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·れ·な·い

[と(溶)·け·こ(込)·ま·れ·な·い]

Past Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·れ·た

[と(溶)·け·こ(込)·ま·れ·た]

Past Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·れ·な·か·っ·た

[と(溶)·け·こ(込)·ま·れ·な·か·っ·た]

masu stem

溶(と)·け·込(こ)·ま·れ

[と(溶)·け·こ(込)·ま·れ]

te-form

溶(と)·け·込(こ)·ま·れ·て

[と(溶)·け·こ(込)·ま·れ·て]

Negative te-form

溶(と)·け·込(こ)·ま·れ·な·く·て

[と(溶)·け·こ(込)·ま·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·れ·ま·す

[と(溶)·け·こ(込)·ま·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·れ·ま·せ·ん

[と(溶)·け·こ(込)·ま·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·れ·ま·し·た

[と(溶)·け·こ(込)·ま·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[と(溶)·け·こ(込)·ま·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·せ·る

[と(溶)·け·こ(込)·ま·せ·る]

Present Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·せ·な·い

[と(溶)·け·こ(込)·ま·せ·な·い]

Past Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·せ·た

[と(溶)·け·こ(込)·ま·せ·た]

Past Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·せ·な·か·っ·た

[と(溶)·け·こ(込)·ま·せ·な·か·っ·た]

masu stem

溶(と)·け·込(こ)·ま·せ

[と(溶)·け·こ(込)·ま·せ]

te-form

溶(と)·け·込(こ)·ま·せ·て

[と(溶)·け·こ(込)·ま·せ·て]

Negative te-form

溶(と)·け·込(こ)·ま·せ·な·く·て

[と(溶)·け·こ(込)·ま·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·せ·ま·す

[と(溶)·け·こ(込)·ま·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·せ·ま·せ·ん

[と(溶)·け·こ(込)·ま·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·せ·ま·し·た

[と(溶)·け·こ(込)·ま·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[と(溶)·け·こ(込)·ま·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·さ·れ·る

[と(溶)·け·こ(込)·ま·さ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·さ·れ·な·い

[と(溶)·け·こ(込)·ま·さ·れ·な·い]

Past Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·さ·れ·た

[と(溶)·け·こ(込)·ま·さ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·さ·れ·な·か·っ·た

[と(溶)·け·こ(込)·ま·さ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

溶(と)·け·込(こ)·ま·さ·れ

[と(溶)·け·こ(込)·ま·さ·れ]

te-form

溶(と)·け·込(こ)·ま·さ·れ·て

[と(溶)·け·こ(込)·ま·さ·れ·て]

Negative te-form

溶(と)·け·込(こ)·ま·さ·れ·な·く·て

[と(溶)·け·こ(込)·ま·さ·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·さ·れ·ま·す

[と(溶)·け·こ(込)·ま·さ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·さ·れ·ま·せ·ん

[と(溶)·け·こ(込)·ま·さ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·さ·れ·ま·し·た

[と(溶)·け·こ(込)·ま·さ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[と(溶)·け·こ(込)·ま·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·ん

[と(溶)·け·こ(込)·ま·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·ず

[と(溶)·け·こ(込)·ま·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·ぬ

[と(溶)·け·こ(込)·ま·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

溶(と)·け·込(こ)·ま·ざ·る

[と(溶)·け·こ(込)·ま·ざ·る]

Sample Sentences for 溶け込む

家族はまもなく新しい環境に溶け込んだ。

The family assimilated quickly into their new environment.

View Sentence Details »

彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。

His black coat blended into the darkness.

View Sentence Details »

空が海と一つに溶け込むように見えた。

The sky seemed to blend with the sea.

View Sentence Details »

私はすぐに新しい学校に溶け込んだ。

I quickly adapted myself to my new school.

View Sentence Details »

帰国子女があの組の中に溶け込むのは難しいよ。

It's difficult for returnees to blend in with that class.

View Sentence Details »

View All Sentences »

Comments for 溶け込む

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In

Dictionary

Stroke Order Diagram for 溶け込む

Alternate Written Forms:

Root Words:

English Meaning(s) for 溶け込む

Definition and Synonyms for 溶け込む

Meanings for each kanji in 溶け込む

Categories 溶け込む is a member of

Stroke Order Diagrams for 溶け込む

Conjugations for 溶け込む

Sample Sentences for 溶け込む

Comments for 溶け込む

Sign In

Dictionary

Stroke Order Diagram for 溶け込む

Search by Japanese Word

Search by English Meaning

Alternate Written Forms:

Root Words:

English Meaning(s) for 溶け込む

Definition and Synonyms for 溶け込む

Meanings for each kanji in 溶け込む

Categories 溶け込む is a member of

Stroke Order Diagrams for 溶け込む

Conjugations for 溶け込む

Sample Sentences for 溶け込む

Comments for 溶け込む