Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 拉致
| 1. | 引去る | ある場所、環境または感情、情緒的状態から離れる |
| Bear Off | remove from a certain place, environment, or mental or emotional state | |
| Synonyms: | さらう, かっさらう, 奪い去る, 引き去る, 引っ攫う, 拉致, 持ち去る, 連れ去る, 運び去る | |
| 2. | 引っ攫う | 彼らの意志に反して、通常、身代金を引き出すために、明らかにされていない場所に奪い去る |
| Kidnap | take away to an undisclosed location against their will and usually in order to extract a ransom | |
| Synonyms: | さらう, かどわす, かっさらう, かどわかす, 引っ攫う, 拉致, 拐引, 略取, 誘拐, 連れ去る | |
| 3. | 引去る | 新しい場所または状態へ移動する |
| Bear Off | transport into a new location or state | |
| Synonyms: | さらう, かっさらう, 奪い去る, 引き去る, 引っ攫う, 拉致, 持ち去る, 連れ去る, 運び去る |
Meanings for each kanji in 拉致
| » | 拉 | Latin; kidnap; crush |
| » | 致 | doth; do; send; forward; cause; exert; incur; engage |
Categories 拉致 is a member of
| 1. | 引去る | 何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する |
| Remove | remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 取抑える | 力ずくで取る、または捕らえる |
| Seize | take or capture by force | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 拉致
今日のトピックは「北朝鮮による日本人拉致問題」です。
Today's topic is "the problem of Japanese people abducted by North Korea".
彼は四人の警官によって深夜拉致された。
He was spirited away by four police officers in the middle of the night.
彼は四人の警官によって深夜拉致された。
He was taken away by four police officers in the middle of the night.
北朝鮮が６か国協議の合意に基づき核開発計画を申告した２６日、米国が「テロ支援国」の指定解除手続きに入ったことで、拉致被害者の家族らには「拉致問題が置き去りにされるのでは」という不安が広がった。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Sponsors of Terrorism, the families of abductees have expressed growing unease that it may constitute an abandonment of the abductee issue.
Comments for 拉致
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.