Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 行き違い
| 1. | 軋轢 | 調和しない行為 |
| Discord | strife resulting from a lack of agreement | |
| Synonyms: | 不一致, 不仲, 不和, 不調和, 仲違い, 確執, 背中合わせ, 行き違い, 行き違う, 軋轢, 齟齬 | |
| 2. | 不賛成 | 不承認あるいは反論、論争するための言語的行為 |
| Disagreement | the speech act of disagreeing or arguing or disputing | |
| Synonyms: | 不一致, 不同意, 不和, 不承, 不承知, 不承諾, 不調, 不賛成, 反対, 相反, 確執, 行き違い, 行き違う | |
| 3. | 食い違い | 協力するものと思われていた仲間の反対 |
| Dissension | disagreement among those expected to cooperate | |
| Synonyms: | 不仲, 不和, 仲違い, 行き違い, 行き違う, 軋轢, 食い違い, 食い違う, 齟齬 | |
| 4. | 食い違い | 人の意見、行動、性格の衝突 |
| Dissension | a conflict of people's opinions or actions or characters | |
| Synonyms: | 不一致, 不仲, 不協和音, 不和, 摩擦, 確執, 紛議, 行き違い, 行き違う, 軋轢, 食い違い, 食い違う |
Categories 行き違い is a member of
| 1. | 紛争 | 苦い対立 |
| Strife | bitter conflict | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 不賛成 | 不承認あるいは反論、論争するための言語的行為 |
| Disagreement | the speech act of disagreeing or arguing or disputing | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 論争 | 人、意見、利害が対立していること |
| Conflict | a state of opposition between persons or ideas or interests | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 何らかの行為を行うための言語の使用 | |
| Speech Act | the use of language to perform some act | |
| Show all words in category » | ||
Comments for 行き違い
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.